以下是一些富有情感且適合炒雞炒魚店的名字，供您參考：

一、突出美味與熱情款待

1. “暖胃炒雞炒魚坊”
   • “暖胃”直接傳達出食物能夠給顧客帶來溫暖舒適的感覺，就像家里的飯菜一樣，能撫慰人心。暗示著這家店的炒雞和炒魚不僅能滿足味蕾，還能給人帶來身心的愉悅。
2. “心悅炒雞炒魚居”
3. “心悅”表示讓人心情愉悅，當顧客走進這家店，品嘗到美味的炒雞炒魚后，內心充滿喜悅。同時“居”字給人一種溫馨的小窩的感覺，仿佛這里是美食愛好者的棲息地。
4. “香滿屋炒雞炒魚小筑”
5. 想象一下，香味彌漫在整個屋子中，這是對店內美食香氣四溢的生動描繪。“小筑”則營造出一種精致而有韻味的空間感，讓顧客覺得這是一個充滿特色的小店。

二、強調食材的新鮮與獨特風味

1. “鮮滋味炒雞炒魚軒”
2. “鮮”是菜品的靈魂所在，無論是新鮮的雞肉還是活魚，都是制作美味的關鍵。“滋味”突出了獨特的口感，而“軒”字使名字聽起來更加高雅別致。
3. “鮮美匯炒雞炒魚館”
4. 表明這里匯聚了各種新鮮美味的炒雞炒魚菜品，是一個能讓食客盡情享受新鮮食材帶來的美妙口感的地方。
5. “鮮躍炒雞炒魚園”
6. “鮮躍”寓意著新鮮的食材像跳躍般充滿活力，從食材的選擇到烹飪過程都充滿了生機，為顧客帶來充滿活力的美食體驗。

三、結合地域文化或傳統情懷

1. “鄉味炒雞炒魚莊”
2. 如果店鋪主打的是具有地方特色的炒雞炒魚，這個名字就很有意義。“鄉味”體現了濃郁的鄉土氣息，對于那些思念家鄉味道或者想品嘗當地特色美食的顧客來說，極具吸引力。
3. “老街炒雞炒魚鋪”
4. 給人一種古老街道上有著傳承多年的老字號小店的感覺，充滿了歷史的厚重感和傳統的韻味，仿佛每一道菜都有著故事。
5. “故里炒雞炒魚坊”
6. 讓顧客聯想到故鄉的美好回憶，有一種回歸本真的感覺，在這個快節奏的時代，能吃到帶有故里情懷的美食，是一種心靈的慰藉。